１１月１３日朝早く、札幌市内で火事が相次ぎました。

西区ではアパートに住む５０代の男性が病院に搬送されました。

火事があったのは、札幌市西区西町南１１丁目にある３階建てのアパートです。

午前６時前、付近を歩いていた人が消防に通報しました。

警察と消防によりますと、火元の２階の部屋に住む５０代の男性が、およそ１時間後に自力で消火しましたが、男性はけがをして病院に搬送されたということです。

命に別条はありません。

また、午前５時半ごろ、札幌市北区北１５条西４丁目の中華料理店でも火事がありました。

当時は営業時間外で店に人はおらず、けが人はいません。

消防によりますと、店舗のコンロ付近から出火していたということで、警察と消防が火事の原因を調べています。